Officiële regeltekst
[PEPPOL-EN16931-F001] A date MUST be formatted YYYY-MM-DD.
De normatieve tekst is Engels en wordt ongewijzigd geciteerd.
Waarom deze fout optreedt
De waarde is aanwezig maar voldoet niet aan het vereiste patroon: verkeerd datumformaat, een IBAN met een fout controlegetal, een e-mailadres zonder geldige structuur, een URL zonder schema, of tekst met verboden tekens.
Zo lost u het op
Corrigeer de waarde volgens het formaat in de regel: datums als JJJJ-MM-DD in UBL en JJJJMMDD met format="102" in CII, IBAN zonder spaties en met geldige controle, e-mailadres met precies één @, URL beginnend met http:// of https://.
Wat de validator controleert
Gecontroleerd element (context):
UBL
cbc:IssueDate | cbc:DueDate | cbc:TaxPointDate | cbc:StartDate | cbc:EndDate | cbc:ActualDeliveryDateTest (XPath):
string-length(text()) = 10 and (string(.) castable as xs:date)CII
udt:DateTimeStringTest (XPath):
normalize-space(@format) = '102' and string-length(text()) = 8 and matches(normalize-space(text()), '20[0-9]{6}')Controleer uw factuur
Sleep uw XML of PDF naar de validator; elke overtreden regel linkt naar zijn pagina hier. Gratis, zonder account, het bestand wordt niet opgeslagen.
Dezelfde controle via API:
curl -F file=@invoice.xml https://einvoicechecker.com/v1/validateVeelgestelde vragen
Wat betekent PEPPOL-EN16931-F001?
PEPPOL-EN16931-F001 is een peppol bis billing 3.0-regel: A date MUST be formatted YYYY-MM-DD.
Wordt mijn factuur geweigerd vanwege PEPPOL-EN16931-F001?
Ja. PEPPOL-EN16931-F001 is "fataal"; validators (Peppol-accesspoints, KoSIT, KSeF) weigeren de factuur totdat de fout is opgelost.
Voor welke formaten geldt PEPPOL-EN16931-F001?
Facturen en creditnota's via het Peppol-netwerk (UBL), inclusief NLCIUS, en elke XRechnung omdat die de Peppol-regels overneemt. Syntax: UBL en CII.
Bron: Peppol BIS Billing 3.0.20 (November 2025). Catalogus gegenereerd uit de officiële regelsets op 2026-10-15.