BR-DE-TMP-32: Aby podać datę dostawy/usługi, faktura powinna zawierać…

StandardXRechnung 3.0.2 (KoSIT, niemiecka CIUS normy EN 16931)WagaInformacja: brak wymaganych działańSkładniaUBL, CIIPojęcia biznesowe

BG-14 Invoicing period
BG-26 Invoice line period
BT-72 Actual delivery date

DotyczyXRechnung w składni UBL lub CII, w tym PDF ZUGFeRD / Factur-X z profilem XRECHNUNG. Faktury dla niemieckich instytucji publicznych muszą ją spełniać.

Oficjalna treść reguły

[BR-DE-TMP-32] To state the delivery/service date, an invoice should contain either BT-72 "Actual delivery date", BG-14 "Invoicing period" or, in every invoice line, BG-26 "Invoice line period".

Tekst normatywny jest w języku angielskim i cytowany bez zmian.

Dlaczego pojawia się ten błąd

Walidator wykonuje powyższy test XPath na elemencie kontekstu; dla Twojego pliku asercja jest fałszywa.

Jak to naprawić

Porównaj plik z treścią reguły i wyrażeniem testowym, popraw element wskazany w kontekście i zwaliduj ponownie.

Co sprawdza walidator

Sprawdzany element (kontekst):

UBL

/ubl:Invoice | /cn:CreditNote

Test (XPath):

cac:Delivery/cbc:ActualDeliveryDate         or cac:InvoicePeriod         or (every $line in (cac:InvoiceLine | cac:CreditNoteLine) satisfies $line/cac:InvoicePeriod)

CII

/rsm:CrossIndustryInvoice/rsm:SupplyChainTradeTransaction

Test (XPath):

ram:ApplicableHeaderTradeDelivery/ram:ActualDeliverySupplyChainEvent/ram:OccurrenceDateTime               or ram:ApplicableHeaderTradeSettlement/ram:BillingSpecifiedPeriod               or (every $line in ram:IncludedSupplyChainTradeLineItem               satisfies $line/ram:SpecifiedLineTradeSettlement/ram:BillingSpecifiedPeriod)

Sprawdź swoją fakturę

Upuść plik XML lub PDF w walidatorze; każda naruszona reguła ma link do swojej strony tutaj. Bezpłatnie, bez konta, plik nie jest zapisywany.

Sprawdź swoją fakturę →

To samo sprawdzenie przez API:

curl -F file=@invoice.xml https://einvoicechecker.com/v1/validate

Najczęstsze pytania

Co oznacza BR-DE-TMP-32?

BR-DE-TMP-32 to reguła xrechnung: To state the delivery/service date, an invoice should contain either BT-72 "Actual delivery date", BG-14 "Invoicing period" or, in every invoice line, BG-26 "Invoice line period".

Czy moja faktura zostanie odrzucona z powodu BR-DE-TMP-32?

Nie. BR-DE-TMP-32 to ostrzeżenie: faktura jest przyjmowana, ale odbiorca widzi uwagę. Mimo to popraw ją, ostrzeżenia często stają się błędami w kolejnych wersjach reguł.

Jakich formatów dotyczy BR-DE-TMP-32?

XRechnung w składni UBL lub CII, w tym PDF ZUGFeRD / Factur-X z profilem XRECHNUNG. Faktury dla niemieckich instytucji publicznych muszą ją spełniać. Składnia: UBL i CII.

Źródło: XRechnung 3.0.2, schematron 2.6.0 (KoSIT, September 2026). Katalog wygenerowany z oficjalnych zestawów reguł dnia 2026-10-15.